top of page

Mr. HISASHI IMAI

President & CEO

SOBOKUYA Co., Ltd.

​

JAPAN

Born in Osaka in 1973, I am both a forester and an architect.
In 2006, I founded SOBOKUYA Co., Ltd. in Hokuto City, Yamanashi Prefecture.
We established offices in Hanoi in 2022 and Tokyo in 2023, and in June this year we opened our first showroom in Ho Chi Minh City. By the end of this year, we also plan to establish a base in Dubai.

By fostering diverse organizations and applying a strong creative vision, we deliver to the world the sustainable and well-balanced architecture that has been passed down in Japan for centuries.

Utilizing natural materials nurtured in each local environment, combined with craftsmanship that can only be achieved by Japanese artisans, we create architecture that embodies local identity and shapes the everyday landscapes of communities around the world.
Sinh ra tại Osaka năm 1973, tôi vừa là một kỹ sư lâm nghiệp vừa là một kiến trúc sư.
Năm 2006, tôi thành lập Công ty SOBOKUYA Co., Ltd. tại thành phố Hokuto, tỉnh Yamanashi.
Chúng tôi mở văn phòng tại Hà Nội vào năm 2022, tại Tokyo vào năm 2023, và đến tháng 6 năm nay đã khai trương showroom đầu tiên tại Thành phố Hồ Chí Minh. Cuối năm nay, chúng tôi cũng dự kiến thành lập cơ sở tại Dubai.

Bằng việc phát triển những tổ chức đa dạng và áp dụng tầm nhìn sáng tạo mạnh mẽ, chúng tôi mang đến cho thế giới những công trình kiến trúc bền vững, cân bằng, được lưu truyền qua nhiều thế kỷ ở Nhật Bản.

Tận dụng các vật liệu tự nhiên được nuôi dưỡng trong từng môi trường địa phương, kết hợp cùng tay nghề thủ công tinh xảo chỉ có ở các nghệ nhân Nhật Bản, chúng tôi tạo nên kiến trúc phản ánh bản sắc địa phương và góp phần hình thành cảnh quan thường nhật của cộng đồng trên khắp thế giới.
bottom of page